{
  "schemaVersion": "1.0.0",
  "updated": "2026-11-19",
  "url": "https://rifaq.app/data/features.json",
  "app": {
    "name": { "ar": "رِفاق", "en": "Rifaq" },
    "url": "https://rifaq.app/",
    "download": "https://rifaq.app/download",
    "appStore": "https://apps.apple.com/app/id6791629628",
    "googlePlay": "https://play.google.com/store/apps/details?id=app.rifaq.com",
    "latestVersion": "1.11.1"
  },
  "categories": [
    { "id": "reading", "icon": "book", "name": { "ar": "القراءة والاستماع", "en": "Reading and listening" } },
    { "id": "productivity", "icon": "layers", "name": { "ar": "مساحتي والإنتاجية", "en": "My space and productivity" } },
    { "id": "habits", "icon": "flame", "name": { "ar": "العادات والتحفيز", "en": "Habits and motivation" } },
    { "id": "together", "icon": "users", "name": { "ar": "مع رِفاقك", "en": "Together" } },
    { "id": "tools", "icon": "grid", "name": { "ar": "أدوات وتفاصيل", "en": "Tools and details" } },
    { "id": "digital", "icon": "video", "name": { "ar": "حياة رقمية أنقى", "en": "Cleaner digital life" } },
    { "id": "plus", "icon": "star", "name": { "ar": "رِفاق بلس", "en": "Rifaq Plus" } }
  ],
  "features": [
    {
      "id": "pdf-reader",
      "category": "reading",
      "icon": "book",
      "status": "released",
      "sinceVersion": "1.9.0",
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "قارئ PDF و«مكتبتي»", "en": "PDF reader and My library" },
      "short": {
        "ar": "اقرأ كتب PDF داخل رِفاق: بحث في النص، ولون صفحة ليلي أو سيبيا، وقراءة بملء الشاشة، ومكتبة تحفظ موضع توقفك.",
        "en": "Read PDF books inside Rifaq: text search, night or sepia pages, full-screen reading, and a library that remembers your page."
      },
      "description": {
        "ar": "قارئ PDF داخل رِفاق يفتح ملفاتك من أي تطبيق عبر «فتح باستخدام». ابحث في نص الكتاب، وتنقّل بين «المحتويات» و«الصفحات» و«العلامات»، واختر لون الصفحة «ليلي» أو «سيبيا»، واضغط الصفحة لتقرأ بملء الشاشة. وفي «مكتبتي» تحفظ كتبك على هاتفك وتكمل كل كتاب من حيث توقفت، دون أن تُرفع إلى أي مكان.",
        "en": "A PDF reader inside Rifaq that opens files from any app through \"Open with\". Search the text, move between Contents, Pages and Bookmarks, switch the page colour to Night or Sepia, and tap a page to read full screen. My library keeps your books on your phone and reopens each one where you stopped, without uploading them anywhere."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/pdf-reader/",
      "guideUrl": "https://rifaq.app/guides/timelines",
      "relatedPosts": [
        { "slug": "مكتبة-كتب-pdf-على-الهاتف", "title": "مكتبة كتب PDF على هاتفك" },
        { "slug": "القراءة-الليلية-على-الهاتف", "title": "القراءة على الهاتف ليلًا" },
        { "slug": "المذاكرة-من-ملفات-pdf", "title": "المذاكرة من ملفات PDF" }
      ],
      "relatedFeatures": ["read-aloud", "auto-contents", "book-transfer"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "قارئ PDF للهاتف بوضع ليلي وبحث في الكتاب | رِفاق",
          "description": "قارئ PDF في تطبيق رِفاق: افتح كتبك من واتساب أو الملفات، وابحث في نصها، واقرأ بالوضع الليلي أو السيبيا وبملء الشاشة، وأكمل من الصفحة التي توقفت عندها.",
          "h1": "قارئ PDF للهاتف: اقرأ كتبك بوضع ليلي وابحث داخلها",
          "intro": "وصلك كتاب PDF في محادثة أو بريد؟ افتحه في رِفاق واقرأه بلون صفحة يريح عينيك، وابحث في نصه، واحفظه في «مكتبتي» ليفتح لك في المرة القادمة على الصفحة التي توقفت عندها.",
          "highlights": [
            { "title": "يفتح من أي تطبيق", "text": "اختر «فتح باستخدام» ثم رِفاق من واتساب أو البريد أو «الملفات»، فيُفتح الكتاب في القارئ حتى دون تسجيل الدخول." },
            { "title": "بحث في الملف", "text": "ابحث عن كلمة وتنقّل بين نتائجها واحدة بعد أخرى، أو اعرضها كلها في قائمة." },
            { "title": "راحة لعينيك", "text": "من «العرض» اختر لون الصفحة «تلقائي» أو «فاتح» أو «سيبيا» أو «ليلي»، وطريقة التصفح «صفحة صفحة» أو «تمرير متصل»، واتجاه قلب الصفحات." },
            { "title": "ملء الشاشة", "text": "اضغط على الصفحة فتختفي الأشرطة كلها، والمسها مرة أخرى لتعود." },
            { "title": "«مكتبتي»", "text": "احفظ كتبك على هاتفك وتابع كل كتاب من صفحته الأخيرة، وتنتقل الكتب التي أنهيتها إلى قسم «مكتملة»." },
            { "title": "علامات ومشاركة", "text": "أضف علامة على أي صفحة لتعود إليها، وشارك الملف من قائمة الخيارات في القارئ." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "أضف كتابك", "text": "من «مساحتي» افتح «مكتبتي» واضغط «أضِف كتابًا»، أو افتح ملف PDF من أي تطبيق واختر رِفاق." },
            { "title": "احفظه في مكتبتك", "text": "إن فتحته من تطبيق آخر فاختر من قائمة الخيارات «أضِف إلى مكتبتي» ليبقى معك." },
            { "title": "اضبط طريقة العرض", "text": "من «العرض» اختر لون الصفحة وطريقة التصفح واتجاه الصفحات الذي يناسب كتابك." },
            { "title": "ابحث وتنقّل", "text": "استخدم «بحث في الملف»، أو افتح «المحتويات» و«الصفحات» و«العلامات» لتصل إلى ما تريد." },
            { "title": "أكمل لاحقًا", "text": "عُد إلى «مكتبتي» متى شئت، فيفتح الكتاب على الصفحة التي توقفت عندها." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "للطلاب", "text": "مذكرات وكتب PDF في مكان واحد، وبحث سريع عن مصطلح قبل الاختبار." },
            { "title": "لقرّاء الليل", "text": "صفحة ليلية أو بلون السيبيا وملء الشاشة لقراءة أطول بعين أقل تعبًا." },
            { "title": "لمن تصله الكتب على واتساب", "text": "افتح الكتاب مباشرة من المحادثة، واجمع كتبك في مكتبة واحدة بدل البحث عنها كل مرة." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "هل قارئ PDF في رِفاق مجاني؟", "a": "نعم. القراءة والبحث وألوان الصفحة و«مكتبتي» متاحة للجميع. أما الاستماع إلى الكتاب ففيه دقائق مجانية كل أسبوع، ويصبح بلا حدود مع رِفاق بلس." },
            { "q": "هل تُرفع كتبي إلى خوادم رِفاق؟", "a": "لا. كتب «مكتبتي» تبقى على هاتفك، ولا تُرفع ولا تُنسخ احتياطيًا. وإن أردتها على جهاز آخر لك فانقلها من «أجهزتي» مباشرة بين جهازيك." },
            { "q": "هل يفتح ملفات PDF المحمية بكلمة مرور؟", "a": "نعم. يطلب منك القارئ كلمة المرور لفتح الملف، ولا يحفظها." },
            { "q": "لماذا لا يعمل البحث في بعض الكتب؟", "a": "البحث يعمل في الملفات التي تحوي نصًا. فإن كان الكتاب صورًا ممسوحة ضوئيًا أخبرك القارئ أنه لا يحوي نصًا قابلًا للبحث، ويمكنك مع ذلك الاستماع إلى صفحاته المصوّرة." },
            { "q": "هل أحتاج إلى حساب لأقرأ ملفًا؟", "a": "لا لفتح ملف وقراءته. أما تصفّح «مكتبتي» فيحتاج إلى تسجيل الدخول." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "read-aloud",
      "category": "reading",
      "icon": "headphones",
      "status": "released",
      "sinceVersion": "1.9.6",
      "plusOnly": false,
      "plus": {
        "ar": "في الخطة المجانية دقائق استماع كل أسبوع، ومع رِفاق بلس يصبح الاستماع بالصوت العادي بلا حدود.",
        "en": "The free plan includes listening minutes every week; Rifaq Plus makes listening with the standard voice unlimited."
      },
      "name": { "ar": "الاستماع إلى الكتب", "en": "Read aloud" },
      "short": {
        "ar": "يقرأ لك رِفاق كتب PDF بصوت عربي أو إنجليزي، بالصوت والسرعة اللذين تختارهما، حتى الصفحات المصوّرة مع إبراز السطر المقروء.",
        "en": "Rifaq reads your PDF books aloud in Arabic or English, with the voice and speed you choose, including scanned pages with the spoken line highlighted."
      },
      "description": {
        "ar": "اضغط «استمع إلى المستند» فيقرأ رِفاق كتابك بصوت مسموع بالعربية أو الإنجليزية. اختر الصوت من «اختيار الصوت»، وعدّل «السرعة»، وتابع من حيث توقفت. الصفحات المصوّرة تُقرأ أيضًا مع إبراز السطر الذي تسمعه. الصوت العادي يعمل دون إنترنت، وتتوفر أصوات أعلى جودة تحتاج إلى اتصال.",
        "en": "Tap Listen to document and Rifaq reads your book aloud in Arabic or English. Pick a voice, adjust the speed and resume where you stopped. Scanned pages are read too, with the spoken line highlighted. The standard voice works offline, and higher-quality voices are available online."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/read-aloud/",
      "guideUrl": null,
      "relatedPosts": [
        { "slug": "الاستماع-إلى-كتب-pdf-بصوت-عربي", "title": "الاستماع إلى كتب PDF بصوت عربي" },
        { "slug": "قراءة-الكتب-المصورة-بصوت-مسموع", "title": "الكتب المصوّرة بصوت مسموع" },
        { "slug": "كيف-تقرأ-أكثر-وتنهي-كتبك", "title": "كيف تقرأ أكثر وتنهي كتبك" }
      ],
      "relatedFeatures": ["pdf-reader", "plus", "auto-contents"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "تحويل كتب PDF إلى صوت عربي على الهاتف | رِفاق",
          "description": "استمع إلى كتب PDF بصوت عربي أو إنجليزي في تطبيق رِفاق: اختر الصوت والسرعة، واسمع حتى الصفحات المصوّرة مع إبراز السطر المقروء، وأكمل من حيث توقفت.",
          "h1": "الاستماع إلى كتب PDF بصوت عربي: كتابك يُقرأ لك على هاتفك",
          "intro": "ليس عندك وقت للجلوس مع الكتاب؟ دَع رِفاق يقرؤه لك في الطريق أو في المطبخ أو قبل النوم. يقرأ ملفات PDF بالعربية والإنجليزية، ويقرأ الصفحات المصوّرة أيضًا ويُبرز السطر الذي تسمعه.",
          "highlights": [
            { "title": "العربية والإنجليزية", "text": "اختر من الأصوات المتاحة في «اختيار الصوت»، واستمع إلى «معاينة» قبل أن تختار." },
            { "title": "السرعة التي تناسبك", "text": "عدّل «السرعة» لتسمع أبطأ في كتاب صعب، وأسرع في مراجعة تعرفها." },
            { "title": "الصفحات المصوّرة", "text": "الكتب الممسوحة ضوئيًا تُقرأ أيضًا، ويُبرز السطر المقروء لتتابع بعينك إن شئت." },
            { "title": "أصوات عالية الجودة", "text": "أصوات أوضح تحتاج إلى إنترنت، وساعات استماع إضافية متاحة مع الاشتراك أو بدونه." },
            { "title": "دون إنترنت", "text": "الصوت العادي المثبّت على جهازك يعمل دون اتصال." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "افتح الكتاب", "text": "افتح ملف PDF في قارئ رِفاق من «مكتبتي» أو من أي تطبيق عبر «فتح باستخدام»." },
            { "title": "ابدأ الاستماع", "text": "اضغط «استمع إلى المستند» ليبدأ من الصفحة التي أمامك." },
            { "title": "اختر الصوت والسرعة", "text": "من «اختيار الصوت» اختر صوتًا عربيًا أو إنجليزيًا، ثم اضبط «السرعة»." },
            { "title": "جرّب الصوت عالي الجودة", "text": "إن أردت صوتًا أوضح فوافق على استخدام الصوت عالي الجودة، وهو يحتاج إلى اتصال بالإنترنت." },
            { "title": "أكمل لاحقًا", "text": "اضغط «متابعة الاستماع» لتعود إلى حيث توقفت." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "لمن يقضي وقته في الطريق", "text": "حوّل وقت المواصلات والانتظار إلى صفحات تسمعها." },
            { "title": "للطلاب", "text": "راجع مذكراتك سماعًا، وتابع السطر المُبرز بعينك لتثبت المعلومة." },
            { "title": "لمن تتعب عيناه من الشاشة", "text": "أرح عينيك واستمع إلى الكتاب بدل قراءته." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "هل الاستماع إلى الكتب في رِفاق مجاني؟", "a": "لك دقائق استماع مجانية كل أسبوع تتجدد تلقائيًا. ومع رِفاق بلس يصبح الاستماع بالصوت العادي بلا حدود، ويمكنك تجربة الاشتراك ١٤ يومًا مجانًا." },
            { "q": "هل يعمل الاستماع دون إنترنت؟", "a": "نعم بالصوت العادي المثبّت على جهازك. أما الأصوات عالية الجودة فتحتاج إلى اتصال بالإنترنت." },
            { "q": "هل يقرأ الكتب المصوّرة والممسوحة ضوئيًا؟", "a": "نعم. يقرأ رِفاق الصفحات المصوّرة ويُبرز السطر الذي تسمعه." },
            { "q": "هل يقرأ الكتب الإنجليزية؟", "a": "نعم. يقرأ رِفاق بالعربية والإنجليزية، وتختار لكل لغة الصوت الذي يعجبك." },
            { "q": "الصوت يبدو آليًا، ماذا أفعل؟", "a": "الصوت العادي يعتمد على الأصوات المثبّتة في جهازك، فنزّل صوتًا أوضح من إعدادات الجهاز كما يرشدك رِفاق، أو جرّب الأصوات عالية الجودة." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "auto-contents",
      "category": "reading",
      "icon": "list",
      "status": "released",
      "sinceVersion": "1.9.6",
      "plusOnly": false,
      "plus": {
        "ar": "فهرس لكتاب جديد كل شهر في الخطة المجانية، وفهرس لكل كتاب بلا حد شهري مع رِفاق بلس.",
        "en": "The free plan includes an index for one new book each month; Rifaq Plus removes the monthly limit."
      },
      "name": { "ar": "الفهرس التلقائي", "en": "Automatic contents" },
      "short": {
        "ar": "كتاب PDF بلا فهرس؟ يقترح رِفاق فهرسًا من الفهرس المطبوع وعناوين الكتاب، فتراجعه وتعتمده وتتنقّل بين فصوله.",
        "en": "A PDF with no index? Rifaq proposes contents from the printed index and the book's headings, which you review, approve and use to move between chapters."
      },
      "description": {
        "ar": "اضغط «إنشاء فهرس» في القارئ، فيقرأ رِفاق الفهرس المطبوع ويحلّل العناوين ويقرأ الصفحات المصوّرة، ثم يعرض «الفهرس المقترح» لتراجعه وتعتمد ما تريد منه. يمكنك التبديل بين الفهرس المُنشأ والأصلي، أو حذف المُنشأ في أي وقت.",
        "en": "Tap Generate index in the reader and Rifaq reads the printed table of contents, analyses headings and reads scanned pages, then shows a proposed index for you to review and approve. You can switch between the generated and the original index, or delete the generated one at any time."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/auto-contents/",
      "guideUrl": null,
      "relatedPosts": [
        { "slug": "فهرس-تلقائي-للكتب-بلا-فهرس", "title": "كتاب PDF بلا فهرس؟" },
        { "slug": "المذاكرة-من-ملفات-pdf", "title": "المذاكرة من ملفات PDF" },
        { "slug": "كيف-تقرأ-أكثر-وتنهي-كتبك", "title": "كيف تقرأ أكثر وتنهي كتبك" }
      ],
      "relatedFeatures": ["pdf-reader", "read-aloud", "plus"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "فهرس تلقائي لكتب PDF التي بلا فهرس | رِفاق",
          "description": "كتاب PDF بلا فهرس؟ ينشئ رِفاق فهرسًا مقترحًا من الفهرس المطبوع والعناوين والصفحات المصوّرة، تراجعه وتعتمده لتتنقّل بين الفصول بلمسة.",
          "h1": "فهرس تلقائي لكتب PDF: تنقّل بين الفصول ولو لم يكن للكتاب فهرس",
          "intro": "كثير من كتب PDF تصل بلا فهرس، فتضيع بين مئات الصفحات. اضغط «إنشاء فهرس» ودَع رِفاق يقترح لك فهرسًا من الكتاب نفسه، ثم راجعه واعتمده.",
          "highlights": [
            { "title": "يقرأ الكتاب نفسه", "text": "يبحث عن الفهرس المطبوع ويحلّل العناوين، ويقرأ الصفحات المصوّرة أيضًا." },
            { "title": "أنت صاحب القرار", "text": "يظهر «الفهرس المقترح» لتراجعه، فتعتمد ما تريد وتتجاهل الباقي." },
            { "title": "عدّل كما تشاء", "text": "عدّل عنوانًا، أو غيّر مستواه، أو أخفِ العناوين منخفضة الثقة." },
            { "title": "الأصلي لا يضيع", "text": "بدّل بين «الفهرس المُنشأ» و«الفهرس الأصلي»، أو احذف المُنشأ متى شئت." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "افتح الكتاب في القارئ", "text": "افتح الكتاب ثم لوحة «المحتويات»." },
            { "title": "اضغط «إنشاء فهرس»", "text": "يبدأ الفحص وترى مراحله: قراءة الفهرس المطبوع، وتحليل العناوين، وقراءة الصفحات المصوّرة." },
            { "title": "راجع المقترح", "text": "حين يظهر «الفهرس المقترح جاهز» اضغط «راجِع»، وحدّد العناوين التي تريدها." },
            { "title": "اعتمده", "text": "اضغط «اعتماد» فيصير الفهرس جاهزًا في «المحتويات»." },
            { "title": "حسّنه إن كان ناقصًا", "text": "اختر «تحسين الفهرس» أو «فحص كل الصفحات» لنتيجة أشمل." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "لطلاب العلم والجامعات", "text": "مراجع طويلة بلا فهرس تصير فصولًا تصل إليها بلمسة." },
            { "title": "لقرّاء الكتب المصوّرة", "text": "الكتب الممسوحة ضوئيًا تُفهرس أيضًا بعد تجهيز يحدث مرة واحدة." },
            { "title": "لمن يستمع إلى كتبه", "text": "انتقل إلى الفصل الذي تريد ثم ابدأ الاستماع منه." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "هل الفهرس التلقائي مجاني؟", "a": "لك فهرس لكتاب جديد كل شهر مجانًا، والفهارس التي صنعتها تبقى لك. ومع رِفاق بلس تحصل على فهرس لكل كتاب تفتحه بلا حد شهري." },
            { "q": "هل يعمل مع الكتب المصوّرة؟", "a": "نعم. لقراءة فهرس كتاب مصوّر يحتاج رِفاق إلى تنزيل ملفات لازمة مرة واحدة عبر شبكة Wi-Fi، وإن لم يدعم جهازك قراءة الصفحات المصوّرة أخبرك بذلك." },
            { "q": "هل يحذف الفهرس الأصلي للكتاب؟", "a": "لا. يمكنك التبديل بين «الفهرس المُنشأ» و«الفهرس الأصلي»، وحذف المُنشأ من هذا الجهاز في أي وقت." },
            { "q": "ماذا لو كان الفهرس المقترح ناقصًا؟", "a": "اختر «تحسين الفهرس» أو «فحص كل الصفحات» ليعيد رِفاق الفحص بشكل أشمل، ثم راجع النتيجة قبل اعتمادها." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "book-transfer",
      "category": "reading",
      "icon": "transfer",
      "status": "released",
      "sinceVersion": "1.9.6",
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "نقل الكتب بين أجهزتك", "en": "Books across your devices" },
      "short": {
        "ar": "انقل كتب PDF بين هاتفك وأجهزتك الأخرى مباشرة ومشفّرة، دون رفعها إلى أي مكان.",
        "en": "Move PDF books between your phone and your other devices directly and encrypted, without uploading them anywhere."
      },
      "description": {
        "ar": "اربط أجهزتك المسجّلة في حسابك من «أجهزتي» في الإعدادات، ثم اطلب أي كتاب من «على أجهزتك الأخرى» في مكتبتك. ينتقل الكتاب مباشرة بين جهازيك مشفّرًا، ولا يرى خادم رِفاق عنوانه ولا محتواه.",
        "en": "Link the devices signed in to your account from My devices in Settings, then request any book from On your other devices in your library. The book travels directly between your devices, encrypted, and Rifaq's server never sees its title or content."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/book-transfer/",
      "guideUrl": null,
      "relatedPosts": [
        { "slug": "مكتبة-كتب-pdf-على-الهاتف", "title": "مكتبة كتب PDF على هاتفك" },
        { "slug": "المعالجة-على-الجهاز-وخصوصية-ملفاتك", "title": "المعالجة على الجهاز وخصوصية ملفاتك" }
      ],
      "relatedFeatures": ["pdf-reader", "read-aloud", "offline"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "نقل كتب PDF بين الهاتف والتابلت دون رفعها | رِفاق",
          "description": "انقل كتب PDF بين هاتفك وجهازك الآخر في تطبيق رِفاق مباشرة ومشفّرة، دون رفعها إلى سحابة أو خادم. اربط الجهازين برمز واطلب الكتاب بلمسة.",
          "h1": "انقل كتبك بين أجهزتك مباشرة، دون رفعها إلى أي مكان",
          "intro": "كتبك على الهاتف وتريد قراءتها على التابلت؟ لا حاجة إلى رفعها إلى سحابة ثم تنزيلها. يربط رِفاق أجهزتك المسجّلة في حسابك، وينقل الكتاب من جهاز إلى آخر مباشرة.",
          "highlights": [
            { "title": "مباشرة ومشفّرة", "text": "تنتقل الكتب بين أجهزتك مشفّرة، ولا يرى خادم رِفاق عناوينها ولا محتواها." },
            { "title": "أجهزتك فقط", "text": "لا يصل إلى كتبك إلا جهاز وافقت عليه من جهاز آخر لك وكتبت رمزه." },
            { "title": "يحترم باقتك وبطاريتك", "text": "يعمل النقل على Wi-Fi، وبيانات الجوال متوقفة افتراضيًا ويمكنك السماح بها، ولا يُنقل كتاب والبطارية منخفضة إلا أثناء الشحن." },
            { "title": "يكمل من حيث توقف", "text": "إن انقطع النقل أعِد المحاولة فيكمل من حيث توقف، ويُتحقق من سلامة الكتاب قبل حفظه." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "سجّل الدخول على الجهازين", "text": "استخدم حساب رِفاق نفسه على هاتفك وعلى جهازك الآخر." },
            { "title": "اربط الجهاز الجديد", "text": "افتح «أجهزتي» من الإعدادات واطلب ربط هذا الجهاز، فيظهر لك رمز." },
            { "title": "وافق من جهازك الآخر", "text": "على الجهاز الآخر اضغط «مراجعة» واكتب الرمز لتأكيد أنه جهازك." },
            { "title": "اطلب الكتاب", "text": "في «مكتبتي» تظهر كتبك «على أجهزتك الأخرى»، فاضغط «احصل عليه» على الكتاب الذي تريده." },
            { "title": "أرسله من الجهاز الآخر", "text": "يصل إشعار إلى جهازك الآخر، فاضغط «إرسال» وأبقِ الشاشة مفتوحة حتى يصل الكتاب." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "لمن يقرأ على جهازين", "text": "هاتف في الطريق وتابلت في البيت، والكتاب نفسه معك على الاثنين." },
            { "title": "لمن يهتم بخصوصيته", "text": "كتبك لا تمرّ بأي سحابة، ولا يعرف أحد ماذا تقرأ." },
            { "title": "لمن غيّر هاتفه", "text": "انقل مكتبتك إلى هاتفك الجديد كتابًا كتابًا دون البحث عن الملفات من جديد." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "هل تُرفع كتبي إلى الإنترنت لنقلها؟", "a": "لا. ينتقل الكتاب مباشرة بين جهازيك مشفّرًا، ولا يرى خادم رِفاق عنوانه ولا محتواه." },
            { "q": "هل يحتاج النقل إلى شبكة Wi-Fi؟", "a": "يعمل افتراضيًا على Wi-Fi. ويمكنك السماح ببيانات الجوال من «أجهزتي»، فيستهلك الكتاب من باقتك بقدر حجمه تقريبًا." },
            { "q": "ماذا لو تعذّر الاتصال بين الجهازين؟", "a": "افتح رِفاق على الجهازين وهما على شبكة Wi-Fi نفسها ثم أعِد المحاولة، أو أرسل الملف بطريقة أخرى مثل AirDrop أو Quick Share أو «الملفات»." },
            { "q": "كيف أزيل جهازًا من حسابي؟", "a": "من «أجهزتي» في الإعدادات أزِل الجهاز، فلا يصل إلى كتبك بعد ذلك، ولا تُحذف الكتب الموجودة عليه." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "my-space",
      "category": "productivity",
      "icon": "layers",
      "status": "released",
      "sinceVersion": "1.9.0",
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "مساحتي", "en": "My space" },
      "short": {
        "ar": "تبويب واحد يجمع «الآن» و«مخزن المهام» و«مساراتي» و«مكتبتي» وجلسات التركيز، ليعيدك إلى ما كنت تفعله بلمسة.",
        "en": "One tab that brings together Now, Task inventory, Timelines, My library and focus sessions, so one tap takes you back to what you were doing."
      },
      "description": {
        "ar": "«مساحتي» هو التبويب الثاني في رِفاق. في أعلاه صف «الآن» يعيدك إلى الكتاب الذي تقرؤه، أو جلستك الجارية، أو الخطوة التالية في مسارك، أو مراجعة أسبوعك. وتحته «مخزن المهام» لكل مهامك وعاداتك، و«مساراتي» لما تتعلّمه، و«مكتبتي» لكتبك، وبطاقة «التركيز» لجلساتك.",
        "en": "My space is Rifaq's second tab. At the top, the Now row takes you back to the book you are reading, your running session, the next step of a timeline or your weekly review. Below it are Task inventory for all your tasks and habits, Timelines for what you are learning, My library for your books, and the Focus card for your sessions."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/my-space/",
      "guideUrl": "https://rifaq.app/guides/timelines",
      "relatedPosts": [
        { "slug": "المهام-بلا-موعد-محدد", "title": "أين تضع المهام التي بلا موعد؟" },
        { "slug": "خطة-قراءة-ومسار-تعلم", "title": "خطة قراءة ومسار تعلّم" },
        { "slug": "كيف-تركز-في-عملك-ودراستك", "title": "كيف تركّز في عملك ودراستك" }
      ],
      "relatedFeatures": ["timelines", "focus", "weekly-review", "pdf-reader"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "مساحتي في رِفاق: مهامك وكتبك وتركيزك في مكان واحد",
          "description": "«مساحتي» في تطبيق رِفاق تجمع صف «الآن» و«مخزن المهام» و«مساراتي» و«مكتبتي» وجلسات التركيز، فتعود إلى ما كنت تفعله بلمسة واحدة بدل البحث عنه.",
          "h1": "مساحتي: مهامك وكتبك ومساراتك وتركيزك في مكان واحد",
          "intro": "بدل أن تتنقّل بين تطبيق للمهام وآخر للكتب وثالث للمؤقت، تجمع «مساحتي» كل ذلك في تبويب واحد، وتضع في أعلاه ما كنت تفعله لتكمله فورًا.",
          "highlights": [
            { "title": "صف «الآن»", "text": "يعيدك بلمسة إلى الكتاب الذي تقرؤه على صفحته، أو جلسة التركيز الجارية، أو الخطوة التالية في مسارك، أو مراجعة أسبوعك." },
            { "title": "«مخزن المهام»", "text": "كل مهامك وعاداتك في قائمة واحدة، ومعها ما تشاركه مع مجموعاتك." },
            { "title": "«مساراتي»", "text": "رتّب كتبك ودروسك وروابطك خطوات تمضي فيها واحدة بعد أخرى." },
            { "title": "«مكتبتي»", "text": "كتب PDF على هاتفك تكملها من حيث توقفت." },
            { "title": "«التركيز»", "text": "ابدأ جلسة تركيز بلمسة، وتابع وقت تركيزك في الأسبوع." },
            { "title": "«المشغّل الحلال» قريبًا", "text": "بطاقة جديدة في أسفل «مساحتي» لمشاهدة مقاطعك مع تمويه الأشخاص على جهازك." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "افتح «مساحتي»", "text": "اضغط «مساحتي» في الشريط السفلي، وهو التبويب الثاني." },
            { "title": "أكمل من «الآن»", "text": "إن ظهر صف «الآن» فاضغطه ليفتح ما كنت تفعله مباشرة، أو اضغط زر المؤقت بجانبه لتبدأ جلسة تركيز عليه." },
            { "title": "أضف من أي بطاقة", "text": "اضغط + في بطاقة «مخزن المهام» أو «مساراتي» أو «مكتبتي» لتضيف مهمة أو مسارًا أو كتابًا." },
            { "title": "ابدأ التركيز", "text": "اضغط زر التشغيل في بطاقة «التركيز» لتبدأ جلسة بآخر مدة استخدمتها." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "لمن يتعلّم ذاتيًا", "text": "دورة وكتب وروابط في مسار واحد، ووقت تركيز تتابعه." },
            { "title": "للطلاب", "text": "المذكرات في «مكتبتي»، والمذاكرة في جلسات تركيز، والمهام في المخزن." },
            { "title": "لمن تتشتّت يومه", "text": "صف واحد يقول لك أين كنت، فلا تبدأ كل مرة من الصفر." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "أين ذهب تبويب «المهام»؟", "a": "صار التبويب الثاني اسمه «مساحتي»، وتجد فيه «مخزن المهام» بكل مهامك وعاداتك كما كانت." },
            { "q": "ما الذي يظهر في صف «الآن»؟", "a": "صف واحد على الأكثر: جلستك الجارية، أو مراجعة الأسبوع في موعدها، أو كتاب قرأته مؤخرًا ولم تنهه، أو أولوية من أولويات أسبوعك، أو الخطوة التالية في آخر مسار فتحته. ويختفي حين لا يكون هناك ما تكمله." },
            { "q": "هل «مساحتي» مجانية؟", "a": "نعم، «مساحتي» وبطاقاتها متاحة للجميع. ويضيف رِفاق بلس الاستماع إلى الكتب بلا حدود وفهرسًا لكل كتاب." },
            { "q": "هل تعمل «مساحتي» دون إنترنت؟", "a": "مهامك وكتب «مكتبتي» على جهازك وتعمل دون اتصال، وتُزامَن مهامك تلقائيًا حين يعود الإنترنت." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "timelines",
      "category": "productivity",
      "icon": "route",
      "status": "released",
      "sinceVersion": "1.9.0",
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "مساراتي", "en": "Timelines" },
      "short": {
        "ar": "رتّب كتبك ودروسك وروابطك في مسار تمضي فيه خطوة بخطوة، واكسب نقاطًا على كل خطوة، وشاركه مع مجموعاتك دون ملفات الكتب.",
        "en": "Line up books, lessons and links as a path you follow step by step, earn XP for each step, and share it with your groups without sharing book files."
      },
      "description": {
        "ar": "في «مساراتي» تبني طريقًا مرتّبًا لما تريد أن تقرأه أو تتعلّمه: خطوة «كتاب» تقرؤه في قارئ رِفاق، وخطوة «رابط» لدرس أو مقطع، وخطوة «ملاحظة». تظهر الخطوة التالية بعلامة «التالي»، وتمنحك الخطوات المنجزة نقاطًا، ويمكنك مشاركة المسار مع مجموعاتك بعناوينه وتقدّمك فقط.",
        "en": "Timelines let you build an ordered path for what you want to read or learn: Book steps you read in Rifaq's reader, Link steps for a lesson or video, and Note steps. The next step is marked Next, finished steps earn XP, and you can share a timeline with your groups, showing titles and progress only."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/timelines/",
      "guideUrl": "https://rifaq.app/guides/timelines",
      "relatedPosts": [
        { "slug": "خطة-قراءة-ومسار-تعلم", "title": "خطة قراءة ومسار تعلّم" },
        { "slug": "نادي-قراءة-مع-الأصدقاء", "title": "نادي قراءة مع الأصدقاء" },
        { "slug": "كم-صفحة-تقرأ-يوميا", "title": "كم صفحة تقرأ يوميًا؟" }
      ],
      "relatedFeatures": ["my-space", "pdf-reader", "groups"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "خطة قراءة ومسار تعلّم خطوة بخطوة | رِفاق",
          "description": "ابنِ في تطبيق رِفاق مسارًا لكتبك ودروسك وروابطك، وامضِ فيه خطوة بخطوة مع علامة «التالي» ونقاط لكل خطوة، وشاركه مع أصدقائك دون مشاركة ملفات الكتب.",
          "h1": "مسار قراءة وتعلّم: كتبك ودروسك خطوة بخطوة",
          "intro": "قائمة الكتب التي تريد قراءتها، أو دورة تتابع دروسها، تصبح في رِفاق مسارًا مرتّبًا يقول لك دائمًا ما الخطوة التالية.",
          "highlights": [
            { "title": "ثلاثة أنواع من الخطوات", "text": "«كتاب» تقرؤه في قارئ رِفاق، و«رابط» لدرس أو مقطع، و«ملاحظة» تكتب فيها ما تريد." },
            { "title": "«التالي» يدلّك", "text": "أول خطوة لم تنجزها تظهر بعلامة «التالي»، ويمكنك إنجاز أي خطوة قبل دورها." },
            { "title": "نقاط على خطواتك", "text": "الخطوات التي تنجزها تمنحك نقاطًا تقرّبك من مستواك التالي." },
            { "title": "شاركه دون ملفاتك", "text": "يرى رفاقك عناوين المسار وتقدّمك، أما ملف الكتاب فلا يصلهم أبدًا." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "أنشئ مسارًا", "text": "في «مساراتي» اضغط «مسار جديد»، أو ابدأ من «قائمة كتب» أو «دورة تعليمية»." },
            { "title": "أضف الخطوات", "text": "اضغط «أضف خطوة» واختر نوعها: «كتاب» أو «رابط» أو «ملاحظة»." },
            { "title": "أرفق ملف الكتاب", "text": "في خطوة «كتاب» اضغط «اختر ملف PDF»، ويبقى الملف على جهازك ولا يُرفع." },
            { "title": "امضِ في مسارك", "text": "افتح الخطوة «التالي»، واضغط الدائرة بجانبها حين تنجزها." },
            { "title": "شاركه مع مجموعتك", "text": "من زر الخيارات اختر «مشاركة» ثم المجموعات التي تراه." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "لنوادي القراءة", "text": "مسار واحد يتابع فيه الجميع تقدّم بعضهم دون تبادل الملفات." },
            { "title": "لمن يتعلّم مهارة", "text": "دروس وروابط ومراجع بترتيب واضح لا تضيع بينها." },
            { "title": "لطلاب العلم", "text": "متون وشروح تمضي فيها كتابًا بعد كتاب." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "هل يرى أصدقائي ملفات كتبي حين أشارك المسار؟", "a": "لا. يرون عناوين الخطوات وتقدّمك، وتُفتح لهم الروابط بعد تأكيد، أما ملف الكتاب فلا يصلهم أبدًا ويظهر لهم «الكتاب غير مُشارك»." },
            { "q": "فتحت المسار على جهاز آخر فلم أجد الكتاب، لماذا؟", "a": "ملف الكتاب يبقى على الجهاز الذي أرفقته فيه ولا يُرفع. اضغط «إرفاق الملف» على الجهاز الآخر واختر نسختك من الكتاب نفسه، أو انقله من «أجهزتي»." },
            { "q": "هل أكسب نقاطًا على خطوات المسار؟", "a": "نعم، لبضع خطوات في اليوم. وتُحتسب الخطوة إذا مرّت على إضافتها عشر دقائق على الأقل، فرتّب مسارك أولًا ثم امضِ فيه." },
            { "q": "هل يجب أن أتبع الترتيب؟", "a": "لا. الترتيب يرشدك ولا يقيّدك، ويمكنك إنجاز أي خطوة قبل دورها أو تغيير الترتيب بالسحب من «ترتيب الخطوات»." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "focus",
      "category": "productivity",
      "icon": "timer",
      "status": "released",
      "sinceVersion": "1.9.1",
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "جلسات التركيز", "en": "Focus sessions" },
      "short": {
        "ar": "مؤقّت تركيز لمهمة أو كتاب، بمدة تختارها من ٥ دقائق إلى ٣ ساعات، ونقاط على وقت تركيزك.",
        "en": "A focus timer for a task or a book, any length from 5 minutes to 3 hours, with XP for your focus time."
      },
      "description": {
        "ar": "ابدأ «جلسة تركيز» على مهمة أو على الكتاب الذي تقرؤه، واختر المدة من ٥ دقائق إلى ٣ ساعات أو جلسة «مفتوحة». أوقفها مؤقتًا أو أضف دقائق، وفي النهاية يسألك رِفاق إن أنجزت المهمة. الجلسات التي تبلغ مدة كافية تمنحك نقاطًا.",
        "en": "Start a focus session on a task or on the book you are reading, and choose any length from 5 minutes to 3 hours, or an open session. Pause it or add minutes, and at the end Rifaq asks whether you finished the task. Sessions long enough earn XP."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/focus/",
      "guideUrl": null,
      "relatedPosts": [
        { "slug": "جلسات-التركيز-المدة-المناسبة", "title": "جلسات التركيز: المدة المناسبة" },
        { "slug": "تقنية-بومودورو-بالتفصيل", "title": "تقنية بومودورو بالتفصيل" },
        { "slug": "العمل-العميق", "title": "العمل العميق" },
        { "slug": "كيف-تركز-في-عملك-ودراستك", "title": "كيف تركّز في عملك ودراستك" }
      ],
      "relatedFeatures": ["my-space", "weekly-review", "pdf-reader"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "مؤقت تركيز للمذاكرة والعمل والقراءة | رِفاق",
          "description": "جلسات تركيز في تطبيق رِفاق: اختر مهمة أو كتابًا ومدة من ٥ دقائق إلى ٣ ساعات، وأوقف مؤقتًا أو أضف دقائق، واكسب نقاطًا على وقت تركيزك.",
          "h1": "مؤقت تركيز للمذاكرة والعمل: جلسات من ٥ دقائق إلى ٣ ساعات",
          "intro": "اختر ما ستركّز عليه، وحدّد المدة، واضغط «ابدأ التركيز». يعدّ رِفاق الوقت عنك، وينبّهك عند انتهاء الجلسة، ويسألك في آخرها إن أنجزت مهمتك.",
          "highlights": [
            { "title": "مدة على مقاسك", "text": "٢٥ أو ٥٠ دقيقة بلمسة، أو مدة «مخصّص» من ٥ دقائق إلى ٣ ساعات، أو جلسة «مفتوحة» بلا نهاية محددة." },
            { "title": "تركيز على شيء محدد", "text": "اربط الجلسة بمهمة من يومك أو أولوية من أولويات أسبوعك أو الكتاب الذي تقرؤه." },
            { "title": "تحكّم أثناء الجلسة", "text": "«إيقاف مؤقت» و«+٥ د» و«إنهاء»، مع خيار «إبقاء الشاشة مضاءة»." },
            { "title": "نقاط على وقتك", "text": "الجلسات التي تبلغ مدة كافية تمنحك نقاطًا، وتظهر في مراجعتك الأسبوعية." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "افتح «جلسة تركيز»", "text": "من بطاقة «التركيز» في «مساحتي»، أو من زر «ابدأ جلسة تركيز» في صفحة المهمة، أو من قائمة القارئ «جلسة قراءة مركّزة»." },
            { "title": "اختر ما تركّز عليه", "text": "اختر مهمة من اقتراحات «ركّز على»، أو ابدأ «بدون مهمة»." },
            { "title": "حدّد المدة", "text": "اختر ٢٥ أو ٥٠ دقيقة أو «مفتوحة»، أو «مخصّص» لمدة من ٥ دقائق إلى ٣ ساعات." },
            { "title": "ابدأ التركيز", "text": "اضغط «ابدأ التركيز»، وسننبّهك عند انتهاء الجلسة إن فعّلت الإشعارات." },
            { "title": "أنهِ وسجّل", "text": "في الملخص يسألك رِفاق «هل أنجزتَ المهمة؟»، ويمكنك بدء «جولة أخرى»." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "للمذاكرة", "text": "جلسات قصيرة متتابعة تجعل ساعات المراجعة أخف." },
            { "title": "للعمل العميق", "text": "جلسة طويلة على مهمة واحدة، والهاتف يعدّ الوقت لا يشتّتك." },
            { "title": "للقراءة", "text": "«جلسة قراءة مركّزة» من داخل الكتاب نفسه." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "ما أقصر وأطول مدة لجلسة التركيز؟", "a": "من ٥ دقائق إلى ٣ ساعات، ويمكنك أيضًا اختيار جلسة «مفتوحة» تنهيها متى شئت." },
            { "q": "هل أكسب نقاطًا على كل جلسة؟", "a": "الجلسات التي تبلغ مدة كافية تمنحك نقاطًا، والجلسات القصيرة جدًا لا تكسبك نقاطًا. وإن أنهيت قبل ذلك يخبرك رِفاق بما تبقّى لك." },
            { "q": "هل هي تقنية بومودورو؟", "a": "يمكنك استخدامها كذلك بجلسة ٢٥ دقيقة ثم «جولة أخرى»، لكنك حر في اختيار أي مدة تناسب عملك." },
            { "q": "هل أستطيع التركيز مع أصدقائي في الجلسة نفسها؟", "a": "جلسات التركيز فردية حاليًا. أما الالتزام المشترك فتجده في المجموعات ولوحة الترتيب." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "weekly-review",
      "category": "productivity",
      "icon": "history",
      "status": "released",
      "sinceVersion": "1.9.1",
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "المراجعة الأسبوعية", "en": "Weekly review" },
      "short": {
        "ar": "ثلاث خطوات في آخر أسبوعك: راجع إنجازاتك، وانقل ما فاتك، واختر حتى ٣ أولويات للأسبوع القادم.",
        "en": "Three steps at the end of your week: see your wins, move what slipped, and pick up to 3 priorities for next week."
      },
      "description": {
        "ar": "في آخر يوم من أسبوعك تدعوك «المراجعة الأسبوعية» إلى ثلاث خطوات: «إنجازات أسبوعك» بالمهام ووقت التركيز وخطوات المسارات والصفحات المقروءة، ثم «ما لم يكتمل» لتنقل ما فاتك «إلى الغد» أو تتركه، ثم «أولويات الأسبوع القادم». تختار يوم المراجعة وساعتها من الإعدادات، وتكسب نقاطًا عند إتمامها.",
        "en": "On the last day of your week the Weekly review walks you through three steps: your week's wins (tasks done, focus time, timeline steps and pages read), what didn't get finished, which you move to tomorrow or let go, and next week's priorities. You pick the review day and hour in Settings, and earn XP for completing it."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/weekly-review/",
      "guideUrl": null,
      "relatedPosts": [
        { "slug": "المراجعة-الأسبوعية", "title": "المراجعة الأسبوعية" },
        { "slug": "تخطيط-الأسبوع-في-عشرين-دقيقة", "title": "تخطيط الأسبوع في ٢٠ دقيقة" }
      ],
      "relatedFeatures": ["focus", "my-space", "goals"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "المراجعة الأسبوعية وأولويات الأسبوع القادم | رِفاق",
          "description": "المراجعة الأسبوعية في تطبيق رِفاق: انظر إلى إنجازات أسبوعك، وانقل ما لم يكتمل إلى الغد، واختر حتى ٣ أولويات للأسبوع القادم في دقيقتين.",
          "h1": "المراجعة الأسبوعية: اختم أسبوعك وخطّط للقادم في دقيقتين",
          "intro": "أغلب الأسابيع تنتهي دون أن ننظر إليها. يدعوك رِفاق في آخر يوم من أسبوعك إلى مراجعة قصيرة: ماذا أنجزت، وماذا فاتك، وما الذي يستحق أسبوعك القادم.",
          "highlights": [
            { "title": "«إنجازات أسبوعك»", "text": "المهام المنجزة ووقت التركيز وخطوات المسارات والصفحات المقروءة، وعاداتك المتكررة بعدد أيامها." },
            { "title": "«ما لم يكتمل»", "text": "المهام المؤرّخة التي فاتتك هذا الأسبوع: انقلها «إلى الغد» أو إلى «موعد آخر» أو «اتركها»، أو «انقل الكل إلى الغد»." },
            { "title": "«أولويات الأسبوع القادم»", "text": "اختر حتى ٣ من مهامك وخطوات مساراتك، وتظهر لك في «اليوم» طوال الأسبوع." },
            { "title": "لا لوم", "text": "أسبوع هادئ؟ لا بأس، كل أسبوع بداية جديدة." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "افتح المراجعة", "text": "في يوم المراجعة اضغط «راجع أسبوعك» في «اليوم»، أو من صف «الآن» في «مساحتي»، أو من الإشعار." },
            { "title": "انظر إلى إنجازاتك", "text": "في الخطوة الأولى ترى أرقام أسبوعك، ثم اضغط «التالي»." },
            { "title": "رتّب ما فاتك", "text": "انقل المهام المتأخرة إلى الغد أو اتركها، أو انقلها كلها بلمسة." },
            { "title": "اختر أولوياتك", "text": "اختر حتى ٣ أولويات للأسبوع القادم ثم اضغط «حفظ»، أو «تخطَّ»." },
            { "title": "اضبط موعدها", "text": "غيّر يوم المراجعة وساعتها من الإعدادات." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "لمن يخطّط أسبوعيًا", "text": "مراجعة جاهزة بأرقامك بدل ورقة فارغة." },
            { "title": "لمن تتراكم مهامه", "text": "مكان واحد تتخلص فيه مما فاتك بدل أن يثقل يومك." },
            { "title": "لمن يريد تركيزًا أوضح", "text": "ثلاث أولويات فقط تقودك طوال الأسبوع." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "متى تظهر المراجعة الأسبوعية؟", "a": "في آخر يوم من أسبوعك حسب إعداد بداية الأسبوع، ويمكنك اختيار يومها وساعتها من الإعدادات. ويمكنك تأجيلها بـ«ليس هذا الأسبوع»." },
            { "q": "كم تستغرق المراجعة؟", "a": "دقائق قليلة: ثلاث خطوات، والخطوة الفارغة تُتخطّى تلقائيًا، ويُحفظ تقدّمك إن خرجت وعدت." },
            { "q": "هل أكسب نقاطًا على المراجعة؟", "a": "نعم، تكسب نقاطًا عند إتمام المراجعة مرة في الأسبوع." },
            { "q": "هل تظهر العادات المتكررة في «ما لم يكتمل»؟", "a": "لا. تظهر فيها المهام ذات التاريخ المحدد التي فاتتك هذا الأسبوع فقط، أما العادات المتكررة فتظهر في الإنجازات بعدد أيامها." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "goals",
      "category": "productivity",
      "icon": "target",
      "status": "released",
      "sinceVersion": null,
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "لوحات الأهداف «أهدافي»", "en": "Goal boards (My Goals)" },
      "short": {
        "ar": "اجمع أهدافك للسنة أو الشهر أو لدورة تتعلّمها في لوحات، وقسّمها إلى أهداف أصغر، وتابعها من أداة على شاشتك الرئيسية.",
        "en": "Collect your goals for the year, the month or a course in boards, break them into smaller goals, and follow them from a home-screen widget."
      },
      "description": {
        "ar": "في «التقدّم» ثم «أهدافي» تنشئ لوحات لأهدافك بمدة واضحة إن شئت، وتضيف أهدافًا وأهدافًا داخلها، وتعلّم ما أنجزته فتمتلئ حلقة اللوحة. يمكنك مشاركة أهداف اللوحة مع مجموعاتك، وأرشفة ما انتهى، ووضع أداتي «لوحة الأهداف» و«تقدّم اللوحة» على الشاشة الرئيسية.",
        "en": "Under Progress, My Goals lets you create boards for your goals with an optional time frame, add goals and goals inside goals, and tick what you achieve as the board's ring fills. You can share a board's goals with your groups, archive finished boards, and put the Goal board and Board progress widgets on your home screen."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/goals/",
      "guideUrl": "https://rifaq.app/guides/goals",
      "relatedPosts": [
        { "slug": "كيف-تكتب-أهدافك-وتتابعها", "title": "كيف تكتب أهدافك وتتابعها" },
        { "slug": "قياس-التقدم-في-العادات", "title": "قياس التقدم في العادات" }
      ],
      "relatedFeatures": ["widgets", "weekly-review", "progress"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "لوحة أهداف لسنتك وشهرك على الهاتف | رِفاق",
          "description": "لوحات الأهداف «أهدافي» في تطبيق رِفاق: اكتب أهداف سنتك أو شهرك، وقسّمها إلى أهداف أصغر، وتابعها من أداة على الشاشة الرئيسية، وشاركها مع أصدقائك.",
          "h1": "لوحة أهدافك: أهداف السنة والشهر مقسّمة وأمام عينيك",
          "intro": "الأهداف الكبيرة تُنسى إن بقيت في دفتر. في «أهدافي» تبني لوحة لكل مرحلة: لسنة كاملة، أو لشهر، أو لدورة تتعلّمها، وتشاهدها تمتلئ كلما أنجزت هدفًا.",
          "highlights": [
            { "title": "لوحات بمدة واضحة", "text": "لكل لوحة اسم وأيقونة ولون، وبداية ونهاية إن أردت، وتعرض الأيام المتبقية." },
            { "title": "أهداف داخل أهداف", "text": "اختر «أضف داخله» ليصير الهدف مجموعة أهداف أصغر، ويعرض ما أنجزته منها مثل 2/3." },
            { "title": "قوالب جاهزة", "text": "ابدأ من «أهداف السنة» أو «هذا الشهر» أو «دورة تعليمية»." },
            { "title": "على شاشتك الرئيسية", "text": "أداة «لوحة الأهداف» لتنجز أهدافك بلمسة، وأداة «تقدّم اللوحة» لنسبة التقدّم والهدف التالي." },
            { "title": "مشاركة وأرشفة", "text": "شارك أهداف اللوحة مع مجموعاتك، وأرشف ما لم تعد تحتاجه." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "افتح «أهدافي»", "text": "اختر «التقدّم» من الشريط السفلي، ثم اضغط «أهدافي» في الأعلى." },
            { "title": "أنشئ لوحة", "text": "اضغط «لوحة جديدة»، واكتب الاسم، واختر الأيقونة واللون والمدة، ثم «حفظ»." },
            { "title": "أضف أهدافك", "text": "اضغط «أضف هدفًا» واكتب، ويبقى الحقل مفتوحًا للهدف التالي." },
            { "title": "علّم ما أنجزته", "text": "اضغط الدائرة بجانب الهدف فيُشطب وتتقدّم حلقة اللوحة." },
            { "title": "ضعها على الشاشة الرئيسية", "text": "أضف أداة «لوحة الأهداف» واختر اللوحة التي تعرضها." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "لأهداف السنة", "text": "لوحة واحدة تراها كل يوم بدل قائمة تنساها بعد أسبوع." },
            { "title": "للمتعلّمين", "text": "دورة مقسّمة إلى وحدات ودروس تتابع إنجازها." },
            { "title": "للأصدقاء والعائلة", "text": "شاركوا أهدافكم في مجموعة وشجّعوا بعضكم." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "ما الفرق بين الأهداف والعادات في رِفاق؟", "a": "العادة تتكرر في أيام محددة وتظهر في «اليوم». أما الهدف فتنجزه مرة واحدة، وتجمعه مع أهداف أخرى في لوحة لمدة معينة." },
            { "q": "هل أستطيع وضع أهدافي على الشاشة الرئيسية؟", "a": "نعم، بأداتي «لوحة الأهداف» و«تقدّم اللوحة»، ولكل أداة لوحة تختارها. على iPhone يحتاج الإنجاز من الأداة واختيار لوحتها إلى iOS 17 أو أحدث." },
            { "q": "هل يرى أصدقائي أهدافي؟", "a": "لا إلا إذا اخترت «مشاركة» أهداف اللوحة مع مجموعة بعينها." },
            { "q": "ماذا يحدث حين أنجز كل أهداف اللوحة؟", "a": "يسألك رِفاق «هل نعتبر اللوحة مكتملة؟»، فتنتقل إلى اللوحات المكتملة، ويمكنك أرشفتها لاحقًا." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "subtasks",
      "category": "productivity",
      "icon": "list-checks",
      "status": "released",
      "sinceVersion": null,
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "المهام الفرعية", "en": "Subtasks" },
      "short": {
        "ar": "قسّم المهمة الكبيرة إلى خطوات صغيرة، وعلّمها من «اليوم» أو من الأداة، ودَع المهمة تكتمل وحدها عند إنهائها.",
        "en": "Split a big task into small steps, tick them from Today or the widget, and let the task complete itself when they are all done."
      },
      "description": {
        "ar": "أضف خطوات للمهمة تحت «المهام الفرعية» في صفحتها، فيظهر تحتها في «اليوم» عدد ما أنجزته مثل «1 من 3 مهام فرعية». علّم الخطوات من «اليوم» أو من أداة «اليوم» على الشاشة الرئيسية، وفعّل خيار إكمال المهمة تلقائيًا عند إنهاء كل خطواتها.",
        "en": "Add steps to a task under Subtasks on its page, and Today shows how many you have done, like 1 of 3 subtasks. Tick steps from Today or from the Today home-screen widget, and turn on the option to complete the task automatically when all its steps are done."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/subtasks/",
      "guideUrl": "https://rifaq.app/guides/subtasks",
      "relatedPosts": [
        { "slug": "تقسيم-المهمة-الكبيرة", "title": "تقسيم المهمة الكبيرة" },
        { "slug": "قائمة-مهام-يومية-تنجز-فعلا", "title": "قائمة مهام يومية تُنجز فعلًا" }
      ],
      "relatedFeatures": ["habits-streaks", "widgets", "focus"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "تقسيم المهمة إلى مهام فرعية على الهاتف | رِفاق",
          "description": "المهام الفرعية في تطبيق رِفاق: قسّم المهمة الكبيرة إلى خطوات، وعلّمها من شاشة «اليوم» أو من الأداة، واجعل المهمة تكتمل تلقائيًا عند إنهاء خطواتها.",
          "h1": "المهام الفرعية: قسّم المهمة الكبيرة إلى خطوات تنجزها",
          "intro": "مهمة مثل «مذاكرة ساعتين» أو «تنظيف البيت» تبدو ثقيلة كلها مرة واحدة. قسّمها في رِفاق إلى خطوات صغيرة، وشاهد التقدّم مع كل خطوة.",
          "highlights": [
            { "title": "خطوات تحت كل مهمة", "text": "أضف ما تشاء من الخطوات، ورتّبها بالسهمين، واحذف ما لا تحتاجه." },
            { "title": "تقدّم واضح", "text": "يظهر تحت المهمة في «اليوم» عدد ما أنجزته، مثل «1 من 3 مهام فرعية»." },
            { "title": "إكمال تلقائي", "text": "فعّل الخيار الموجود تحت المهام الفرعية لتكتمل المهمة وحدها عند إنهاء كل خطواتها." },
            { "title": "من الشاشة الرئيسية", "text": "تظهر الخطوات تحت مهمتها في أداة «اليوم»، وتعلّمها من الأداة مباشرة." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "افتح صفحة المهمة", "text": "أنشئ مهمة جديدة أو اضغط مهمة موجودة." },
            { "title": "أضف الخطوات", "text": "تحت «المهام الفرعية» اضغط «إضافة مهمة فرعية» واكتب اسم كل خطوة." },
            { "title": "اختر الإكمال التلقائي إن شئت", "text": "فعّل خيار إكمال المهمة عند إنهاء كل مهامها الفرعية، ثم اضغط «حفظ»." },
            { "title": "أنجز خطوة خطوة", "text": "في «اليوم» اضغط سطر التقدّم لتظهر الخطوات، واضغط المربع بجانب كل خطوة تنجزها." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "للطلاب", "text": "مذاكرة مادة مقسّمة إلى فصول ومراجعات." },
            { "title": "لمن يؤجّل المهام الكبيرة", "text": "خطوة أولى صغيرة أسهل في البدء من مهمة كاملة." },
            { "title": "للروتين اليومي", "text": "في العادات المتكررة تبدأ الخطوات كل يوم من جديد." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "هل تكتمل المهمة حين أنهي كل خطواتها؟", "a": "إن فعّلت خيار الإكمال التلقائي تحت المهام الفرعية فنعم. وإلا فاضغط دائرة المهمة نفسها لتُحتسب في يومك." },
            { "q": "هل تتكرر المهام الفرعية مع العادة؟", "a": "نعم. في العادات المتكررة تبدأ الخطوات كل يوم من جديد." },
            { "q": "هل أستطيع تعليم الخطوات من الشاشة الرئيسية؟", "a": "نعم. تظهر المهام الفرعية تحت مهمتها في أداة «اليوم»، ويمكنك تحديدها من الأداة مباشرة." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "habits-streaks",
      "category": "habits",
      "icon": "flame",
      "status": "released",
      "sinceVersion": null,
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "العادات والسلاسل والمستويات", "en": "Habits, streaks and levels" },
      "short": {
        "ar": "شاشة «اليوم» لما هو مستحق فقط، وعادات متكررة ومعدودة، ونقاط ومستويات وسلاسل إنجاز وأوسمة وتحدٍّ أسبوعي.",
        "en": "A Today screen with only what is due, recurring and counted habits, and XP, levels, streaks, badges and a weekly challenge."
      },
      "description": {
        "ar": "أضف عاداتك ومهامك بتكرار يومي أو في أيام محددة أو بتاريخ محدد، وبوقت ومدة إن شئت. تعرض «اليوم» ما هو مستحق فقط، وتتابع العادات المعدودة بهدف ووحدة مثل ٢٠ صفحة أو ٨ أكواب. كل إنجاز يمنحك نقاطًا ترفع مستواك، ويُضاف يوم إلى «سلسلة الإنجاز» حين تُنجز نصف مهام يومك على الأقل، ومعها أوسمة وتحدٍّ أسبوعي شخصي.",
        "en": "Add habits and tasks that repeat daily, on chosen weekdays or on a set date, with an optional time and duration. Today shows only what is due, and counted habits track a target and unit such as 20 pages or 8 glasses. Every completion earns XP towards your next level, a day joins your streak when you finish at least half of what was due, and there are badges and a personal weekly challenge."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/habits-streaks/",
      "guideUrl": "https://rifaq.app/guides/streaks",
      "relatedPosts": [
        { "slug": "كيف-تبني-عادة-وتثبت-عليها", "title": "كيف تبني عادة وتثبت عليها" },
        { "slug": "سلسلة-الأيام-في-العادات", "title": "سلسلة الأيام في العادات" },
        { "slug": "النقاط-والشارات-في-تطبيقات-العادات", "title": "النقاط والشارات في تطبيقات العادات" },
        { "slug": "العادات-المعدودة-بالأرقام", "title": "العادات المعدودة بالأرقام" }
      ],
      "relatedFeatures": ["progress", "groups", "subtasks", "widgets"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "تطبيق تتبع العادات بالعربي مع سلسلة إنجاز | رِفاق",
          "description": "تتبّع عاداتك اليومية في تطبيق رِفاق: شاشة «اليوم» لما هو مستحق فقط، وعادات معدودة، ونقاط ومستويات وسلسلة إنجاز وأوسمة وتحدٍّ أسبوعي يشجعك على الاستمرار.",
          "h1": "تتبّع العادات اليومية: سلسلة إنجاز ومستويات تشجعك على الاستمرار",
          "intro": "العادة تثبت حين تراها كل يوم وتشعر بتقدّمك فيها. يعرض رِفاق ما هو مستحق اليوم فقط، ويكافئ التزامك بنقاط ومستويات وسلسلة أيام لا تريد أن تكسرها.",
          "highlights": [
            { "title": "شاشة «اليوم»", "text": "ما هو مستحق اليوم فقط، مرتّبًا بأوقاته، وتعلّم المهمة منجزة بلمسة." },
            { "title": "تكرار واضح", "text": "يومي، أو أيام محددة من الأسبوع، أو تاريخ محدد، مع وقت ومدة اختياريين." },
            { "title": "عادات معدودة", "text": "هدف ووحدة مثل ٢٠ صفحة أو ٨ أكواب، تسجّلها بزرّي «+» و«−»." },
            { "title": "نقاط ومستويات", "text": "تجمع النقاط بإنجاز مهامك، وتزيد حين تُتمّ نصف مهام يومك أو كلها." },
            { "title": "سلسلة الإنجاز", "text": "يُضاف يوم إلى سلسلتك حين تُنجز نصف مهامه المستحقة على الأقل، واليوم الخالي من المهام لا يقطعها." },
            { "title": "أوسمة وتحدٍّ أسبوعي", "text": "تحدٍّ شخصي يتجدد كل أسبوع، وأوسمة تعرف من كل منها كيف تناله." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "أضف عادة", "text": "اضغط + واكتب اسم العادة، واختر تكرارها ووقتها إن شئت." },
            { "title": "اجعلها معدودة إن أردت", "text": "من «خيارات إضافية» اختر «الوحدة» واكتب «الهدف»." },
            { "title": "أنجزها في «اليوم»", "text": "اضغط دائرة العادة، أو «+» في العادات المعدودة حتى تبلغ هدفك." },
            { "title": "تابع سلسلتك ومستواك", "text": "تجد مستواك وسلسلتك أعلى «اليوم»، وتفاصيلها في «حسابي»." },
            { "title": "سجّل حضورك", "text": "اضغط «سجّل حضورك» مرة كل يوم لنقاط إضافية." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "للعبادات اليومية", "text": "الورد والأذكار والصلاة في وقتها، يومًا بعد يوم." },
            { "title": "للصحة والرياضة", "text": "المشي وشرب الماء والنوم المبكر بأرقام تراها." },
            { "title": "للتعلّم", "text": "صفحات القراءة ودقائق تعلّم اللغة كل يوم." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "كيف تُحسب سلسلة الإنجاز في رِفاق؟", "a": "يُضاف يوم إلى سلسلتك حين تُنجز نصف مهامه المستحقة على الأقل، ويُحتسب بعد انتهائه بحسب منطقتك الزمنية. اليوم الخالي من المهام لا يقطعها، أما اليوم الذي تُنجز فيه أقل من النصف فيعيدها إلى الصفر." },
            { "q": "هل أستطيع تتبّع عادة بالأرقام مثل عدد الصفحات؟", "a": "نعم. اختر «الوحدة» واكتب «الهدف» في صفحة المهمة، وسجّل تقدّمك بزرّي «+» و«−»، وتُنجز العادة تلقائيًا حين تبلغ هدفها." },
            { "q": "نسيت تسجيل عادة أمس، هل أستطيع تعليمها؟", "a": "نعم. اختر ذلك اليوم من التقويم وعلّمها، والنقاط لا تُمنح إلا لما تسجّله خلال ٧ أيام." },
            { "q": "هل التحدي الأسبوعي منافسة مع الآخرين؟", "a": "لا، هو تحدٍّ شخصي لك وحدك يتجدد كل أسبوع. أما المنافسة الودية فتجدها في «تحدي اليوم» في مجموعاتك." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "progress",
      "category": "habits",
      "icon": "chart",
      "status": "released",
      "sinceVersion": null,
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "التقدّم والإحصائيات", "en": "Progress and stats" },
      "short": {
        "ar": "منحنى لكل عادة بالأسبوع أو الشهر أو السنة، وتقويم يُظهر إنجازك في كل يوم.",
        "en": "A chart for every habit by week, month or year, and a calendar that shows how each day went."
      },
      "description": {
        "ar": "في تبويب «التقدّم» بطاقة لكل مهمة متكررة تعرض ما أنجزته من المستحق ونسبته، مقسّمة إلى «يومية» و«أسبوعية» و«دورية»، بالأسبوع أو الشهر أو السنة، مع التنقّل إلى الفترات السابقة. وفي «اليوم» تقويم شهري يُظهر إنجازك في كل يوم.",
        "en": "The Progress tab has a card for every recurring task showing how many due days you completed and the percentage, split into Daily, Weekly and Periodic, by week, month or year, with earlier periods a swipe away. Today also has a month calendar that shows each day's completion."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/progress/",
      "guideUrl": "https://rifaq.app/guides/progress",
      "relatedPosts": [
        { "slug": "قياس-التقدم-في-العادات", "title": "قياس التقدم في العادات" },
        { "slug": "كيف-تبني-عادة-وتثبت-عليها", "title": "كيف تبني عادة وتثبت عليها" }
      ],
      "relatedFeatures": ["habits-streaks", "goals", "weekly-review"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "إحصائيات العادات ومنحنى التقدّم لكل عادة | رِفاق",
          "description": "تبويب «التقدّم» في تطبيق رِفاق: منحنى لكل عادة بالأسبوع أو الشهر أو السنة، ونسبة إنجاز ما كان مستحقًا، وتقويم يُظهر يومك، لتعرف أي عادة ثبتت فعلًا.",
          "h1": "إحصائيات العادات: اعرف أي عادة ثبتت فعلًا",
          "intro": "الشعور بالتقدّم يخدع أحيانًا. يعرض لك رِفاق بالأرقام كم مرة أنجزت كل عادة من المرات التي كانت مستحقة، يومًا بيوم.",
          "highlights": [
            { "title": "بطاقة لكل عادة", "text": "ما أنجزته من المستحق ونسبته، مثل «5 من 7 · 71%»، ونقاط خضراء للأيام التي أتممتها." },
            { "title": "بالأسبوع أو الشهر أو السنة", "text": "بدّل المدة وتنقّل بين الفترات، واضغط «الآن» لتعود إلى الحالية." },
            { "title": "حسب نوع التكرار", "text": "تبويبات «يومية» و«أسبوعية» و«دورية»." },
            { "title": "ترتيب يناسبك", "text": "«الأكثر التزامًا» أو «تحتاج اهتمامًا» أو «الأولوية» أو «أبجديًا»." },
            { "title": "تقويم يومك", "text": "في «اليوم» اضغط أيقونة التقويم لترى إنجازك في كل يوم من الشهر." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "افتح «التقدّم»", "text": "اضغط «التقدّم» في الشريط السفلي." },
            { "title": "اختر النوع والمدة", "text": "اختر «يومية» أو «أسبوعية» أو «دورية»، ثم «أسبوع» أو «شهر» أو «سنة»." },
            { "title": "اقرأ البطاقة", "text": "اضغط أي نقطة لترى تاريخها ونسبتها." },
            { "title": "رتّب البطاقات", "text": "من أيقونة «ترتيب» اختر «تحتاج اهتمامًا» لترى العادات التي تفلت منك أولًا." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "لمن يحب الأرقام", "text": "نسبة التزام حقيقية بدل الانطباع." },
            { "title": "لمن يراجع عاداته", "text": "اعرف أي عادة تحتاج تبسيطًا أو وقتًا آخر." },
            { "title": "للمراجعة الشهرية", "text": "قارن شهرك بالذي قبله بنظرة واحدة." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "هل يضيع سجلّي إن غيّرت هاتفي؟", "a": "لا. سجلّك مرتبط بحسابك، فتسجيل الدخول على هاتف جديد يعيد تقدّمك." },
            { "q": "ماذا يعني الفراغ في منحنى العادة؟", "a": "يعني أن العادة لم تكن مستحقة في ذلك اليوم، فلا يُحسب عليك." },
            { "q": "هل أرى تقدّم العادات الأسبوعية بالأسبوع؟", "a": "في تبويب «أسبوعية» تجد «شهر» و«سنة» فقط، لأن كل أسبوع فيه مرة واحدة على الأقل." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "groups",
      "category": "together",
      "icon": "users",
      "status": "released",
      "sinceVersion": null,
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "المجموعات ولوحة الترتيب", "en": "Groups and leaderboard" },
      "short": {
        "ar": "مجموعات مع الأصدقاء والعائلة والزملاء، و«تحدي اليوم» بنسبة الإنجاز، وتشجيع يصل لمن تعثّر، وخصوصية تختارها لكل مهمة.",
        "en": "Groups with friends, family or colleagues, a daily challenge ranked by completion, encouragement for whoever is falling behind, and per-task privacy."
      },
      "description": {
        "ar": "أنشئ مجموعة وادعُ رفاقك برابط أو بريد إلكتروني. في كل مجموعة «تحدي اليوم» يرتّب الأعضاء حسب نسبة ما أنجزوه من المهام التي شاركوها معها، وزر تشجيع يرسل إشعارًا لصديقك. أنت تختار لكل مهمة المجموعات التي تراها، ويمكنك إضافة عادة صديقك إلى مهامك بلمسة.",
        "en": "Create a group and invite friends with a link or by email. Each group has a daily challenge that ranks members by the share of their shared tasks they completed, and an encourage button that notifies a friend. You choose which groups see each task, and you can copy a friend's habit into your own tasks in one tap."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/groups/",
      "guideUrl": "https://rifaq.app/guides/groups",
      "relatedPosts": [
        { "slug": "الالتزام-مع-الأصدقاء", "title": "الالتزام مع الأصدقاء" },
        { "slug": "تحدي-30-يوما-مع-الأصدقاء", "title": "تحدي ٣٠ يومًا مع الأصدقاء" },
        { "slug": "كيف-تنشئ-مجموعة-التزام-ناجحة", "title": "كيف تنشئ مجموعة التزام ناجحة" },
        { "slug": "لوحة-الترتيب-الودية", "title": "لوحة الترتيب بين الأصدقاء" }
      ],
      "relatedFeatures": ["habits-streaks", "timelines", "goals"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "تحدي العادات مع الأصدقاء ولوحة ترتيب يومية | رِفاق",
          "description": "أنشئ مجموعة في تطبيق رِفاق مع أصدقائك أو عائلتك، وتنافسوا كل يوم على لوحة ترتيب بنسبة الإنجاز، وشجّعوا من تعثّر، مع خصوصية تختارها لكل مهمة.",
          "h1": "تحدي العادات مع الأصدقاء: مجموعات ولوحة ترتيب يومية",
          "intro": "الالتزام أسهل حين لا تكون وحدك. أنشئ مجموعة لعائلتك أو أصدقائك أو زملائك، وتابعوا التزامكم معًا يومًا بيوم في منافسة ودّية.",
          "highlights": [
            { "title": "دعوة برابط", "text": "شارك «رابط الدعوة» عبر أي تطبيق، أو أرسل الدعوة إلى بريد صديقك." },
            { "title": "«تحدي اليوم»", "text": "ترتيب يومي بنسبة ما أنجزه كل عضو من مهامه المشتركة، والمراكز الثلاثة الأولى بالذهب والفضة والبرونز." },
            { "title": "تشجيع بلمسة", "text": "اضغط أيقونة الإعجاب بجانب اسم صديقك فيصله إشعار بأنك تشجّعه." },
            { "title": "خصوصيتك بيدك", "text": "تختار لكل مهمة المجموعات التي تراها، وما لا تشاركه يبقى خاصًا تمامًا." },
            { "title": "«أضِف إلى مهامي»", "text": "أعجبتك عادة صديق؟ انسخها إلى مهامك بالاسم والتكرار نفسيهما." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "أنشئ المجموعة", "text": "من تبويب «المجموعات» اضغط + ثم «مجموعة جديدة»، واكتب اسمها واختر لونها." },
            { "title": "ادعُ رفاقك", "text": "في قسم «دعوة» اضغط «مشاركة رابط الدعوة»، أو اكتب بريد صديقك." },
            { "title": "شارك عاداتك", "text": "في محرّر المهمة اختر المجموعات التي تراها تحت «المشاركة مع المجموعات»." },
            { "title": "تابعوا التحدي", "text": "افتح المجموعة لترى ترتيب اليوم، وتصفّح أيام الأسبوع السابقة." },
            { "title": "شجّعوا بعضكم", "text": "في قسم «الأعضاء» اضغط أيقونة الإعجاب بجانب من تعثّر." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "للأصدقاء", "text": "تحدٍّ مشترك في الرياضة أو القراءة أو الورد اليومي." },
            { "title": "للعائلة", "text": "روتين يلتزم به الجميع، وتشجيع بدل اللوم." },
            { "title": "للطلاب وفرق العمل", "text": "مذاكرة جماعية أو عادات إنتاجية بإيقاع واحد." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "هل يرى أصدقائي كل مهامي؟", "a": "لا. يرون فقط المهام التي شاركتها مع مجموعتهم: اسمها وأيقونتها وتكرارها وهل أنجزتها. وما لم تشاركه لا يظهر في أي مجموعة ولا في الترتيب." },
            { "q": "كيف يُحسب ترتيب «تحدي اليوم»؟", "a": "حسب نسبة ما أنجزه كل عضو من مهامه المشتركة مع المجموعة، ويُحسب يوم كل عضو بحسب منطقته الزمنية. ويحصل صاحب المركز الأول على نقاط إضافية عند انتهاء اليوم." },
            { "q": "هل تعمل المجموعات دون إنترنت؟", "a": "لا، المجموعات والترتيب يحتاجان اتصالًا. أما مهامك الشخصية فتعمل دون إنترنت وتُزامَن لاحقًا." },
            { "q": "وصل رابط الدعوة إلى شخص لا أريده، ماذا أفعل؟", "a": "مالك المجموعة يستطيع الضغط على «تجديد رابط الدعوة» فيتوقف الرابط القديم عن العمل." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "widgets",
      "category": "tools",
      "icon": "grid",
      "status": "released",
      "sinceVersion": null,
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "أدوات الشاشة الرئيسية", "en": "Home-screen widgets" },
      "short": {
        "ar": "ست أدوات للشاشة الرئيسية على iPhone وAndroid: مهام اليوم، ومهمة جديدة، والسلسلة، والمجموعة، ولوحة الأهداف وتقدّمها.",
        "en": "Six home-screen widgets on iPhone and Android: today's tasks, new task, streak, group, goal board and board progress."
      },
      "description": {
        "ar": "يقدّم رِفاق ست أدوات للشاشة الرئيسية: مهام يومك مع نسبة إنجازك ومهامها الفرعية، وزر «مهمة جديدة»، وسلسلة أيامك ومستواك، وترتيبك وتقدّم رفاقك في المجموعة، وأداتا «لوحة الأهداف» و«تقدّم اللوحة». علّم مهامك وأهدافك منجزة من الأداة دون فتح التطبيق.",
        "en": "Rifaq offers six home-screen widgets: today's tasks with your completion and their subtasks, a New task button, your streak and level, your rank and your friends' progress in a group, and the Goal board and Board progress widgets. Tick tasks and goals right from the widget without opening the app."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/widgets/",
      "guideUrl": "https://rifaq.app/guides/widgets",
      "relatedPosts": [
        { "slug": "ويدجت-تنظيم-اليوم-على-الشاشة-الرئيسية", "title": "ويدجت الشاشة الرئيسية" }
      ],
      "relatedFeatures": ["goals", "subtasks", "habits-streaks"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "ويدجت مهام وعادات للشاشة الرئيسية | رِفاق",
          "description": "ست أدوات (ويدجت) لتطبيق رِفاق على iPhone وAndroid: مهام اليوم وسلسلتك ومجموعتك ولوحة أهدافك، تنجز منها مهامك بلمسة دون أن تفتح التطبيق.",
          "h1": "ويدجت الشاشة الرئيسية: أنجز مهامك وعاداتك دون فتح التطبيق",
          "intro": "أسرع طريقة لتتذكّر عاداتك أن تراها كلما فتحت هاتفك. ضع أدوات رِفاق على شاشتك الرئيسية، وعلّم مهامك منجزة بلمسة.",
          "highlights": [
            { "title": "مهام اليوم", "text": "مهام يومك مع نسبة إنجازك، وتحت كل مهمة خطواتها الفرعية." },
            { "title": "«مهمة جديدة»", "text": "زر للإضافة السريعة يفتح مهمة جديدة مباشرة." },
            { "title": "السلسلة والمستوى", "text": "سلسلة أيامك ومستواك أمامك كل يوم." },
            { "title": "المجموعة", "text": "ترتيبك وتقدّم رفاقك في مجموعتك." },
            { "title": "الأهداف", "text": "أداة «لوحة الأهداف» لإنجاز أهدافك، وأداة «تقدّم اللوحة» لنسبتها والهدف التالي، ولكل أداة لوحتها." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "على iPhone", "text": "المس مكانًا فارغًا مطوّلًا حتى تهتز الأيقونات، ثم اضغط + أو «تحرير» ثم «إضافة أداة»، وابحث عن رِفاق." },
            { "title": "على Android", "text": "المس مكانًا فارغًا مطوّلًا واختر الأدوات (Widgets)، وابحث عن رِفاق واسحب الأداة إلى مكانها." },
            { "title": "اختر الحجم", "text": "الحجم الكبير يعرض يومك كاملًا." },
            { "title": "أنجز من الأداة", "text": "اضغط الدائرة بجانب المهمة لتعلّمها منجزة، والمهام المعدودة تفتح التطبيق لتسجّل تقدّمك." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "لمن ينسى عاداته", "text": "ترى ما بقي من يومك كلما فتحت الهاتف." },
            { "title": "لمن يحب السرعة", "text": "إنجاز بلمسة دون فتح التطبيق." },
            { "title": "للمجموعات", "text": "ترتيبك أمامك يذكّرك بأن رفاقك يتقدّمون." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "كم أداة يقدّم رِفاق؟", "a": "ست أدوات: مهام اليوم، و«مهمة جديدة»، والسلسلة والمستوى، والمجموعة، و«لوحة الأهداف»، و«تقدّم اللوحة»." },
            { "q": "هل أستطيع إنجاز المهام من الأداة على iPhone؟", "a": "نعم على iOS 17 أو أحدث. في الإصدارات الأقدم تفتح الأداة التطبيق عند لمسها." },
            { "q": "هل يصل الإنجاز من الأداة فورًا؟", "a": "نعم، المهام التي تعلّمها من الأداة تُزامَن فورًا، وزر التحديث أعلى أداة اليوم يجلب آخر حالة لمهامك." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "offline",
      "category": "tools",
      "icon": "offline",
      "status": "released",
      "sinceVersion": null,
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "العمل دون إنترنت", "en": "Works offline" },
      "short": {
        "ar": "مهامك وعاداتك وكتبك تعمل كاملة دون اتصال، وتُزامَن تلقائيًا حين يعود الإنترنت.",
        "en": "Your tasks, habits and books work fully offline and sync automatically when you are back online."
      },
      "description": {
        "ar": "يحفظ رِفاق كل تغيير على جهازك أولًا ثم يرسله إلى حسابك حين يعود الاتصال. تظهر بجانب الجرس دائرة بعدد التغييرات التي تنتظر المزامنة، تضغطها لتزامن فورًا. قارئ PDF والاستماع بالصوت العادي يعملان دون إنترنت أيضًا، أما المجموعات ولوحة الترتيب فتحتاج اتصالًا.",
        "en": "Rifaq saves every change on your device first and sends it to your account when you reconnect. A circle beside the bell shows how many changes are waiting, and tapping it syncs right away. The PDF reader and listening with the standard voice work offline too; groups and the leaderboard need a connection."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/offline/",
      "guideUrl": "https://rifaq.app/guides/offline-sync",
      "relatedPosts": [
        { "slug": "تطبيق-عادات-يعمل-دون-إنترنت", "title": "تطبيق عادات يعمل دون إنترنت" },
        { "slug": "كيف-تختار-تطبيق-تتبع-العادات", "title": "كيف تختار تطبيق تتبع العادات" }
      ],
      "relatedFeatures": ["habits-streaks", "pdf-reader", "read-aloud"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "تطبيق مهام وعادات يعمل دون إنترنت | رِفاق",
          "description": "تطبيق رِفاق يعمل دون إنترنت: أضف مهامك وعاداتك وأنجزها في وضع الطيران، واقرأ كتبك واستمع إليها، وتُزامَن تغييراتك تلقائيًا حين يعود الاتصال.",
          "h1": "تطبيق مهام وعادات يعمل دون إنترنت ويزامن تلقائيًا",
          "intro": "لا تحتاج إلى اتصال لتتابع يومك. يحفظ رِفاق كل تغيير على جهازك فورًا، ثم يرسله إلى حسابك حين يعود الإنترنت.",
          "highlights": [
            { "title": "مهامك كاملة دون اتصال", "text": "أضف وعدّل وعلّم منجزًا كالمعتاد، حتى في وضع الطيران." },
            { "title": "أيقونة المزامنة", "text": "دائرة بجانب الجرس بعدد التغييرات المنتظرة، تختفي حين يكتمل كل شيء." },
            { "title": "زامن الآن", "text": "اضغط الدائرة عند الاتصال لترسل التغييرات فورًا." },
            { "title": "كتبك أيضًا", "text": "القارئ والاستماع بالصوت العادي يعملان دون إنترنت." },
            { "title": "منبّه المهمة", "text": "منبّه وقت المهمة يعمل من جهازك حتى دون إنترنت." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "استخدم التطبيق كالمعتاد", "text": "أنجز مهامك وعاداتك دون أن تفكّر في الاتصال." },
            { "title": "راقب الرقم بجانب الجرس", "text": "يعرض عدد التغييرات التي تنتظر الإرسال." },
            { "title": "زامن حين تتصل", "text": "اضغط الدائرة لترسل التغييرات فورًا بدل الانتظار." },
            { "title": "إن صارت حمراء", "text": "اضغطها ليحاول رِفاق من جديد، وتظهر قائمة بما تعذّرت مزامنته إن بقي شيء." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "للمسافرين", "text": "يومك يستمر في الطائرة وعلى الطريق." },
            { "title": "لمن اتصاله ضعيف", "text": "لا انتظار ولا رسائل خطأ في كل لمسة." },
            { "title": "لمن يقرأ في أي مكان", "text": "كتبك وصوت القراءة معك دون شبكة." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "هل أفقد ما أضفته دون إنترنت؟", "a": "لا. يُحفظ كل تغيير على جهازك فورًا، ويصل إلى حسابك تلقائيًا عند عودة الاتصال. لكن لا تسجّل الخروج قبل اكتمال المزامنة، فالتغييرات غير المرسلة تُفقد عند تسجيل الخروج." },
            { "q": "ما الذي يحتاج اتصالًا؟", "a": "المجموعات ولوحة الترتيب وما يشاركه رفاقك، والأصوات عالية الجودة، والاشتراك في رِفاق بلس." },
            { "q": "ماذا تعني الأيقونة الحمراء؟", "a": "أن بعض التغييرات تعذّرت مزامنتها. اضغطها ليحاول رِفاق من جديد، ولا تستعجل حذف شيء من القائمة." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "halal-player",
      "category": "digital",
      "icon": "video",
      "status": "coming_soon",
      "sinceVersion": null,
      "plusOnly": false,
      "plus": {
        "ar": "عدد محدود من المقاطع مجانًا كل شهر، وبلا حدود مع رِفاق بلس.",
        "en": "A limited number of videos free each month, unlimited with Rifaq Plus."
      },
      "name": { "ar": "المشغّل الحلال", "en": "Halal Player" },
      "short": {
        "ar": "قريبًا في «مساحتي»: شاهد مقاطعك مع تمويه الأشخاص تلقائيًا على هاتفك، دون رفع أي مقطع.",
        "en": "Coming to My space: watch your own videos with people blurred automatically on your phone, without uploading anything."
      },
      "description": {
        "ar": "مشغّل فيديو قادم إلى «مساحتي» يموّه الأشخاص أثناء تشغيل مقاطعك. تختار مقطعًا من «الصور» أو «الملفات»، وتحدّد من نموّه: «النساء» أو «الرجال» أو «الجميع»، والدقة وقوة التمويه. يجري كل شيء على هاتفك، ولا يُرفع أي مقطع ولا يُسجّل اسمه أو محتواه.",
        "en": "A video player coming to My space that blurs people while your videos play. Pick a video from Photos or Files, choose who to blur (women, men or everyone), the accuracy and the blur strength. Everything runs on your phone; no video is uploaded and its name and content are never recorded."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/halal-player/",
      "guideUrl": null,
      "relatedPosts": [
        { "slug": "المشغل-الحلال-تمويه-الأشخاص-في-الفيديو", "title": "المشغّل الحلال في رِفاق" },
        { "slug": "غض-البصر-عند-مشاهدة-الفيديو", "title": "غض البصر عند مشاهدة الفيديو" },
        { "slug": "المعالجة-على-الجهاز-وخصوصية-ملفاتك", "title": "المعالجة على الجهاز وخصوصية ملفاتك" }
      ],
      "relatedFeatures": ["my-space", "plus", "book-transfer"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "المشغّل الحلال: تمويه الأشخاص في الفيديو (قريبًا) | رِفاق",
          "description": "قريبًا في تطبيق رِفاق: «المشغّل الحلال» يموّه الأشخاص في مقاطعك تلقائيًا أثناء التشغيل، على هاتفك ودون رفع أي مقطع. اختر من نموّه: النساء أو الرجال أو الجميع.",
          "h1": "المشغّل الحلال: شاهد مقاطعك مع تمويه الأشخاص على هاتفك",
          "intro": "ميزة قادمة إلى «مساحتي» ولم تصل إلى المتاجر بعد. تختار مقطعًا من هاتفك، ويموّه رِفاق الأشخاص فيه أثناء التشغيل، وكل ذلك على جهازك.",
          "highlights": [
            { "title": "مقاطعك أنت", "text": "تختار المقطع «من الصور» أو «من الملفات» على هاتفك." },
            { "title": "أنت تختار من نموّه", "text": "«النساء» أو «الرجال» أو «الجميع»، ويمكنك تغيير الاختيار في أي وقت." },
            { "title": "الدقة وقوة التمويه", "text": "دقة «عادية» أو «عالية» أو «قصوى»، وقوة تمويه بخمس درجات مع معاينة." },
            { "title": "على جهازك فقط", "text": "يبقى المقطع على هاتفك ولا يُرسل إلى أي خادم، ولا نسجّل اسم المقطع ولا محتواه." },
            { "title": "حماية قبل العرض", "text": "لا يُعرض أي إطار قبل تجهيزه، فإن لم يكن جاهزًا ترى شاشة «نجهّز المقطع بأمان…»." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "افتح «مساحتي»", "text": "ستجد بطاقة «المشغّل الحلال» في أسفلها حين تصل الميزة." },
            { "title": "اختر مقطعًا", "text": "اضغط «اختر مقطعًا» واختره من الصور أو الملفات." },
            { "title": "اضبط التمويه", "text": "من «إعدادات التمويه» اختر من نموّه والدقة وقوة التمويه." },
            { "title": "شاهد", "text": "يجهّز رِفاق المقطع على هاتفك ثم يعرضه مع التمويه." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "لمن يحفظ بصره", "text": "شاهد الدروس والمقاطع النافعة مع تمويه الأشخاص." },
            { "title": "للآباء والأمهات", "text": "مقاطع العائلة والتعليم بتمويه تختار درجته." },
            { "title": "لمن يهتم بخصوصيته", "text": "لا رفع ولا تحليل على خوادم، كل شيء على هاتفك." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "متى يصل المشغّل الحلال؟", "a": "الميزة قيد الإعداد ولم تصل إلى المتاجر بعد. ستظهر في «مساحتي» بعد تحديث التطبيق حين تصبح متاحة." },
            { "q": "هل تُرفع مقاطعي إلى خوادم رِفاق؟", "a": "لا. يجري التحليل والتمويه على هاتفك، ويبقى المقطع عليه ولا يُرسل إلى أي خادم، ولا نسجّل اسم المقطع ولا محتواه." },
            { "q": "هل التمويه دقيق دائمًا؟", "a": "التمويه تلقائي وقد يفوته شخص أحيانًا، ويعمل أفضل مع الأشخاص الحقيقيين لا الرسوم المتحركة. ونقول لك ذلك بوضوح قبل أن تبدأ." },
            { "q": "هل المشغّل الحلال مجاني؟", "a": "سيكون فيه عدد محدود من المقاطع مجانًا كل شهر، وبلا حدود مع رِفاق بلس." }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "plus",
      "category": "plus",
      "icon": "star",
      "status": "released",
      "sinceVersion": "1.11.0",
      "plusOnly": null,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "رِفاق بلس", "en": "Rifaq Plus" },
      "short": {
        "ar": "اشتراك اختياري: استماع بلا حدود بالصوت العادي حتى للصفحات المصوّرة، وفهرس لكل كتاب، وأصوات أعلى جودة، مع تجربة مجانية ١٤ يومًا.",
        "en": "An optional subscription: unlimited listening with the standard voice, scanned pages included, an index for every book, and higher-quality voices, with a 14-day free trial."
      },
      "description": {
        "ar": "رِفاق مجاني للبدء، ورِفاق بلس اشتراك شهري أو سنوي يرفع حدود القراءة الصوتية: استماع بلا حدود بالصوت العادي لأي كتاب حتى الصفحات المصوّرة، وفهرس لكل كتاب بلا حد شهري، وأصوات أعلى جودة ضمن حدود الاشتراك. جرّبه ١٤ يومًا مجانًا وألغِ خلالها دون رسوم. عندك كود؟ فعّله من صفحة رِفاق بلس، ومن مصر يمكنك الدفع عبر InstaPay من موقعنا.",
        "en": "Rifaq is free to start, and Rifaq Plus is a monthly or yearly subscription that lifts the listening limits: unlimited listening with the standard voice for any book, scanned pages included, an index for every book with no monthly limit, and higher-quality voices within the plan's limits. Try it free for 14 days and cancel in that time at no cost. Have a code? Redeem it on the Rifaq Plus screen, and from Egypt you can pay with InstaPay on our website."
      },
      "pageUrl": "https://rifaq.app/features/plus/",
      "guideUrl": null,
      "relatedPosts": [
        { "slug": "رفاق-بلس", "title": "رِفاق بلس: ما الذي تحصل عليه" },
        { "slug": "تفعيل-كود-رفاق-بلس", "title": "كيف تفعّل كود رِفاق بلس" },
        { "slug": "الاشتراك-في-رفاق-بلس-بانستاباي", "title": "الاشتراك في رِفاق بلس بإنستاباي" }
      ],
      "relatedFeatures": ["read-aloud", "auto-contents", "halal-player"],
      "page": {
        "ar": {
          "title": "رِفاق بلس: استماع بلا حدود وتجربة مجانية ١٤ يومًا",
          "description": "رِفاق بلس: استمع إلى كتبك بلا حدود حتى الصفحات المصوّرة، وفهرس لكل كتاب، وأصوات أعلى جودة. جرّبه ١٤ يومًا مجانًا، وفعّل كودك، وادفع من مصر عبر InstaPay.",
          "h1": "رِفاق بلس: استمع إلى كتبك بلا حدود، وجرّبه ١٤ يومًا مجانًا",
          "intro": "كل ما في رِفاق من عادات ومهام ومجموعات وقارئ متاح مجانًا. ورِفاق بلس لمن يريد أن يستمع إلى كتبه ويفهرسها بلا حدود.",
          "highlights": [
            { "title": "استماع بلا حدود", "text": "بالصوت العادي لأي كتاب، حتى الصفحات المصوّرة." },
            { "title": "فهرس لكل كتاب", "text": "فهرس تلقائي لكل كتاب تفتحه، بلا حد شهري." },
            { "title": "أصوات أعلى جودة", "text": "استماع بأصوات أوضح ضمن حدود اشتراكك، وتحتاج إلى إنترنت." },
            { "title": "يعمل دون إنترنت", "text": "الاستماع بالصوت العادي والفهارس يعملان دون اتصال." },
            { "title": "المشغّل الحلال بلا حدود (قريبًا)", "text": "حين تصل الميزة تشاهد مقاطعك بتمويه الأشخاص دون حد شهري." }
          ],
          "steps": [
            { "title": "افتح صفحة رِفاق بلس", "text": "من بطاقة الاشتراك في «حسابي»، أو من قسم «الاشتراك» في الإعدادات، أو حين تبلغ حد الاستماع المجاني." },
            { "title": "اختر الخطة", "text": "شهري أو سنوي، والأسعار تظهر بعملة متجرك." },
            { "title": "ابدأ التجربة المجانية", "text": "اضغط «ابدأ التجربة المجانية»: ١٤ يومًا مجانًا، وألغِ في أي وقت خلالها دون رسوم." },
            { "title": "عندك كود؟", "text": "اضغط «عندك كود؟» في صفحة رِفاق بلس، واكتب الكود ثم «تطبيق»، على iPhone وAndroid." },
            { "title": "من مصر بلا بطاقة", "text": "ادفع عبر InstaPay من صفحة الدفع في موقعنا، ويصلك كود التفعيل على بريدك." }
          ],
          "audience": [
            { "title": "لمن يستمع كثيرًا", "text": "الطريق اليومي أو المذاكرة سماعًا دون عدّ الدقائق." },
            { "title": "لأصحاب المكتبات الكبيرة", "text": "فهرس لكل كتاب جديد مهما كثرت كتبك." },
            { "title": "لمن في مصر", "text": "اشترك بتحويل InstaPay واستلم كودك بالبريد." }
          ],
          "faq": [
            { "q": "ماذا أحصل عليه مجانًا دون اشتراك؟", "a": "العادات والمهام والمجموعات و«مساحتي» والقارئ وجلسات التركيز والأهداف كلها مجانية. وفي الخطة المجانية ٣٠ دقيقة استماع أسبوعيًا وفهرس كل شهر." },
            { "q": "كم مدة التجربة المجانية لرِفاق بلس؟", "a": "١٤ يومًا. ألغِ في أي وقت خلالها من إعدادات المتجر ولن تدفع شيئًا، وإلا يتجدد الاشتراك تلقائيًا." },
            { "q": "كيف أفعّل كود رِفاق بلس؟", "a": "افتح صفحة رِفاق بلس في التطبيق، واضغط «عندك كود؟»، واكتب الكود ثم «تطبيق». يعمل على iPhone وAndroid. والكود للمشتركين الجدد أو العائدين، فلا يُفعَّل وأنت مشترك بالفعل." },
            { "q": "كيف أشترك من مصر دون بطاقة بنكية؟", "a": "حوّل قيمة الاشتراك عبر InstaPay من صفحة الدفع في موقعنا، وارفع صورة التحويل واكتب بريدك، فيصلك كود رِفاق بلس على بريدك بعد مراجعة الطلب." },
            { "q": "كم سعر رِفاق بلس؟", "a": "يختلف السعر حسب المتجر والبلد، ويظهر لك بعملتك في صفحة الاشتراك داخل التطبيق قبل أي دفع." }
          ],
          "links": [
            { "label": "ادفع عبر InstaPay من مصر", "url": "/pay" }
          ]
        }
      }
    },
    {
      "id": "reminders",
      "category": "habits",
      "icon": "bell",
      "status": "released",
      "sinceVersion": null,
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "التذكيرات والمنبّهات", "en": "Reminders and alarms" },
      "short": {
        "ar": "منبّه في وقت المهمة يعمل دون إنترنت، وتذكيرات بما لم يكتمل بالإيقاع الذي تختاره، وصمت في ساعات نومك.",
        "en": "An alarm at the task's time that works offline, reminders about unfinished tasks at the pace you choose, and quiet during your sleeping hours."
      },
      "description": {
        "ar": "حدّد وقتًا للمهمة ليصلك «حان وقت المهمة» في موعدها، واختر إيقاع «تذكير المهام غير المكتملة»: كل ساعتين أو ٣ أو ٤ أو ٦ ساعات، أو صباحًا فقط، أو بلا تذكير. تصل التذكيرات في ساعات النهار حسب منطقتك الزمنية، و«تنبيه انقطاع السلسلة» يحميك مساءً.",
        "en": "Set a time for a task to get a reminder when it is due, and choose how often unfinished-task reminders arrive: every 2, 3, 4 or 6 hours, mornings only, or never. Reminders arrive during daytime in your time zone, and a streak alert warns you in the evening."
      },
      "pageUrl": null,
      "guideUrl": "https://rifaq.app/guides/reminders",
      "relatedPosts": [
        { "slug": "تذكيرات-لا-تزعج", "title": "تذكيرات لا تُزعج" }
      ],
      "relatedFeatures": ["habits-streaks", "offline"],
      "page": null
    },
    {
      "id": "english",
      "category": "tools",
      "icon": "globe",
      "status": "released",
      "sinceVersion": "1.9.6",
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "العربية والإنجليزية", "en": "Arabic and English" },
      "short": {
        "ar": "واجهة عربية أولًا من اليمين إلى اليسار، ودعم كامل للإنجليزية تبدّل إليها من الإعدادات.",
        "en": "An Arabic-first right-to-left interface, with full English support you can switch to in Settings."
      },
      "description": {
        "ar": "رِفاق عربي أولًا بواجهة كاملة من اليمين إلى اليسار وتواريخ وأرقام بلغتك. ومنذ الإصدار 1.9.6 يدعم الإنجليزية، والعربية تبقى اللغة الافتراضية، وتبدّل من قسم «اللغة» في الإعدادات.",
        "en": "Rifaq is Arabic first, with a full right-to-left interface and dates and numbers in your language. Since version 1.9.6 it also supports English; Arabic stays the default, and you can switch from the Language section in Settings."
      },
      "pageUrl": null,
      "guideUrl": null,
      "relatedPosts": [],
      "relatedFeatures": [],
      "page": null
    },
    {
      "id": "in-app-support",
      "category": "tools",
      "icon": "chat",
      "status": "released",
      "sinceVersion": "1.9.0",
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "الدعم داخل التطبيق", "en": "In-app support" },
      "short": {
        "ar": "راسل فريق رِفاق من صفحة «الدعم»، وتابع «طلباتي» في محادثة واحدة، ويصلك إشعار حين يصلك الرد.",
        "en": "Message the Rifaq team from the Support page, follow My requests in one thread, and get notified when the team replies."
      },
      "description": {
        "ar": "من صفحة «الدعم» أرسل طلبًا من نوع مشكلة أو اقتراح أو سؤال أو الحساب. ومنذ الإصدار 1.11.1 تتابع «طلباتي» وتتحدث مع فريق رِفاق في محادثة واحدة، ويصلك إشعار عند وصول الرد ويمكنك إيقافه من الإعدادات.",
        "en": "From the Support page, send a request about a problem, a suggestion, a question or your account. Since version 1.11.1 you can follow My requests and chat with the Rifaq team in one thread, with a notification when they reply that you can turn off in Settings."
      },
      "pageUrl": null,
      "guideUrl": null,
      "relatedPosts": [],
      "relatedFeatures": [],
      "page": null
    },
    {
      "id": "passwordless-sign-in",
      "category": "tools",
      "icon": "mail",
      "status": "released",
      "sinceVersion": null,
      "plusOnly": false,
      "plus": null,
      "name": { "ar": "دخول بلا كلمة مرور", "en": "Passwordless sign-in" },
      "short": {
        "ar": "رمز تحقق يصل إلى بريدك، أو حساب Google أو Apple أو Facebook، فلا كلمة مرور تُنسى أو تُسرق.",
        "en": "A code sent to your email, or your Google, Apple or Facebook account, so there is no password to forget or steal."
      },
      "description": {
        "ar": "تسجّل الدخول إلى رِفاق برمز تحقق يصل إلى بريدك الإلكتروني، أو بحساب Google أو Apple أو Facebook، دون أي كلمة مرور.",
        "en": "Sign in to Rifaq with a verification code sent to your email, or with your Google, Apple or Facebook account, without any password."
      },
      "pageUrl": null,
      "guideUrl": null,
      "relatedPosts": [],
      "relatedFeatures": [],
      "page": null
    }
  ]
}
